Sprach- und Soundmanager

Möchten Sie nicht auch manchmal verschiedene Ereignisse unterschiedlich hören, um so vielleicht die Lesegeschwindigkeit zu erhöhen? Vielleicht möchten Sie aber auch Elemente hören, die Sie vermissen, und die Sie lesen könnten, wenn Sie wüssten, dass sie überhaupt vorhanden sind? Wenn ein Schalter, ein Kontrollfeld oder ein anderes Steuerelement auf einer Webseite über unterschiedliche Stimmen identifiziert werden könnte, erhalten Sie viel schneller die gewünschte Information darüber.

Mithilfe des Sprach- und Soundmanagers können Sie Sprecher, gesprochenen Text oder Sounds einsetzen, damit Sie die unterschiedlichen Elemente von Webseiten, Dialogfeldern und Dokumenten schneller identifizieren können. So könnten Sie zum Beispiel unterschiedliche Pianoklänge zum Anzeigen von verschiedenen Überschriftsebenen einsetzen. Sie können Sprache oder einen Sound auch speziellen Attributen wie zum Beispiel HTML-Attributen oder Text-Attributen in einem Textverarbeitungs-Dokument zuweisen. Viele Elemente auf Webseiten sind sowohl mit dem ALT als auch TITLE Attribut versehen. JAWS liest standardmäßig die ALT Attribute, und Sie werden möglicherweise niemals herausfinden, dass auch ein Titel vorhanden ist. Möglicherweise erhalten Sie vom TITLE Attribut mehr Informationen. Auf der anderen Seite möchten Sie vielleicht, dass JAWS fett gesetzten Text in einem Dokument mit einer tiefen Stimme liest. Wenn Sie im Sprach- und Soundmanager die Art und Weise verändern, wie JAWS Informationen liest, können Sie diese Zuweisungen als ein Schema abspeichern, auf das Sie jederzeit zugreifen können. Und Sie können ganz schnell Schemata wechseln.

JAWS Tipp: Um das aktive Schema zu verändern, drücken Sie ALT+JAWS TASTE+S. Markieren Sie mit den Pfeiltasten ein neues Schema und drücken Sie dann EINGABE. Dieses Schema bleibt das aktive Schema, bis Sie es wieder verändern.

ÜBUNG: Lernen Sie den Dialog Ein Schema auswählen kennen.

  1. Drücken Sie JAWS TASTE+S.
  2. Gehen Sie mit PFEIL RAUF oder RUNTER durch die Auswahlen in der Liste.
  3. Stellen Sie sicher, dass Sie Klassisch ausgewählt haben, bevor Sie mit EINGABE den Dialog schließen und mit dieser Übung fortfahren.

Sie öffnen den Sprach- und Soundmanager folgendermaßen:

  1. Drücken Sie JAWS TASTE+F2.
  2. Wählen Sie Konfigurationsmanager und drücken Sie EINGABE.
  3. Öffnen Sie mit STRG+UMSCHALT+D die Datei default.jcf.
  4. Wählen Sie aus dem Menü Optionen setzen den Eintrag Sprach- und Soundmanager.

Der Dialog Optionen für den Sprach- und Sound-Manager wird geöffnet.

Erstellen eines neuen Schemas

Ein Schema ist eine Ansammlung von Einstellungen, die Sie als gesonderte Gruppe speichern. Mit unterschiedlichen Schemata können Sie die JAWS Sprach- und Sound-Einstellungen schnell anpassen. Sie können schnell zwischen Schemata umschalten. Einige Beispiele enthalten Schemata für folgende Situationen:

ÜBUNG: Erstellen Sie mit JAWS ein neues Schema, indem Sie den unten stehenden Schritten folgen.

  1. Öffnen Sie den Sprach- und Soundmanager. Stellen Sie sicher, dass in der Ausklappliste Schema auswählen Klassisch markiert ist, bevor Sie mit der Übung fortfahren. Wenn Klassisch nicht ausgewählt ist, drücken Sie mehrmals hintereinander K, um durch alle Einträge zu wandern, bis Sie Klassisch gefunden haben.
  2. Aktivieren Sie den Schalter Neues Schema erstellen. Ein mehrseitiger Dialog Schema bearbeiten wird mit dem Fokus auf der Registerkarte Allgemein geöffnet. Der Cursor befindet sich im Eingabefeld Schema-Beschreibung. Die Beschreibung des Klassik Schemas ist dort hervorgehoben.
  3. Geben Sie für diese Übung "Mein neues Schema" ein.
  4. Springen Sie mit TAB auf den OK Schalter, und drücken Sie die LEERTASTE, um ihn zu aktivieren. Der Dialog Speichern unter wird geöffnet.
  5. Geben Sie einen neuen Namen für das Schema ein, zum Beispiel "Mein Test Schema", und drücken Sie EINGABE. Der Fokus kehrt in den Dialog Optionen für den Sprach- und Sound-Manager zurück, und befindet sich auf dem Schalter Neues Schema erstellen.
  6. Drücken Sie ALT+S, um das aktuelle Schema zu speichern.
  7. Springen Sie mit TAB auf den OK Schalter, und drücken Sie die LEERTASTE, um ihn zu aktivieren. Dadurch wird der Dialog Optionen für den Sprach- und Sound-Manager geschlossen, und der Fokus ist im Konfigurationsmanager.
  8. Drücken Sie ALT+F4, um den Konfigurationsmanager zu schließen. Speichern Sie Ihre Änderungen, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

ÜBUNG: Das Dialogfeld Schema bearbeiten ist ein mehrseitiges Dialogfeld mit verschiedenen Registerkarten. In der nächsten Übung werden wir uns das Dialogfeld genauer ansehen, indem wir das Schema verwenden, das Sie gerade erstellt haben. Auf den Registerkarten des Dialogs Schema bearbeiten können Sie fast allen Elementen, die JAWS erkennt, Sprache oder einen Sound zuweisen.

  1. Öffnen Sie den Sprach- und Soundmanager erneut.
  2. Wenn Sie diese Übung gleich nach der vorherigen durchführen, ist Ihr neues Schema in der Liste Schema auswählen aktiv. Falls nicht, suchen Sie es bitte in der Liste der vorhandenen Schemata, bevor Sie fortfahren.
  3. Aktivieren Sie den Schalter Aktuelles Schema bearbeiten. Sie befinden sich im Dialogfeld Schema bearbeiten für Ihr neues Schema, auf der Registerkarte Allgemein, auf der Sie vorher eine Beschreibung eingegeben haben. Sie können diese Beschreibung jederzeit verändern, indem Sie die beschriebenen Schritte wiederholen.
  4. Drücken Sie STRG+TAB, um die Registerkarte Steuerelementtyp zu öffnen.
  5. Mit PFEIL RAUF und RUNTER gehen Sie auf die Einträge in der Liste der Steuerelementtypen. Bitte beachten Sie, dass alle Steuerelemente mit der normalen Stimme gesprochen werden.
  6. Drücken Sie zunächst STRG+TAB und erkunden Sie alle anderen Registerkarten in diesem Dialogfeld. Auf den Registerkarten können Sie festlegen, wie JAWS den Status von Steuerelementen, Attribute, Schriftnamen, Schriftgrößen, Farben, Einzüge, HTML Attribute und vieles mehr lesen soll. Schließlich kehren Sie wieder auf die Registerkarte Allgemein zurück.
  7. Wenn Sie mit den nächsten Anweisungen fortfahren möchten, können Sie dieses Dialogfeld geöffnet lassen. Wenn nicht, wählen Sie den Schalter Abbrechen. Schließen Sie den Sprach- und Soundmanager, und danach den Konfigurationsmanager.

HTML Elementen Sounds zuweisen

Vielleicht erinnern Sie sich, dass es in der vorherigen Surf's Up Lektion über den Umgang mit schwierigen Seiten einen Link zu den JAWS Training Headquarters gegeben hat, der einen Link im Vordergrund hatte und ein Title Attribut im Hintergrund. Hätten Sie nicht gewusst, dass das Title Attribut vorhanden war, hätten Sie die zusätzlichen Informationen des Verfassers auf der Seite niemals gefunden und gelesen.

ÜBUNG: In diesem Abschnitt verändern Sie Ihr Schema dahingehend, dass einem HTML-Element ein Sound zugewiesen wird. Öffnen Sie zuerst den Sprach- und Soundmanager und markieren Sie das von Ihnen erstellte Schema. Aktivieren Sie danach den Schalter Aktuelles Schema bearbeiten und gehen dann folgendermaßen vor:

  1. Drücken Sie STRG+TAB, um die Registerkarte HTML zu öffnen. Dort werden bereits mehrere andere HTML-Elemente, die JAWS erkennt, aufgelistet.
  2. Gehen Sie mit PFEIL RUNTER durch die Liste. Ist Ihnen aufgefallen, dass Title nicht in der Liste ist? Nun, dann fügen Sie es hinzu.
  3. Springen Sie mit TAB auf den Schalter Hinzufügen, und drücken Sie die LEERTASTE, um ihn zu aktivieren. Alternativ können Sie auch mit ALT+H, um den Schalter Hinzufügen direkt zu aktivieren.
  4. Geben Sie das Wort title in das Eingabefeld HTML Elementattribute hinzufügen ein.
  5. Drücken Sie EINGABE, um den Weiter Schalter zu aktivieren. Im Dialogfeld Verhalten auswählen legen Sie fest, ob das Element angesagt oder ein Sound abgespielt werden soll, wenn dieses Element auf einer Webseite auftaucht.
  6. Drücken Sie PFEIL RUNTER, um auf den Auswahlschalter Sound abspielen zu springen.
  7. Drücken Sie EINGABE, um den Weiter Schalter zu aktivieren. Im Dialogfeld Sound auswählen erscheint eine Liste mit über hundert Sounds, die mit JAWS ausgeliefert werden.
  8. Drücken Sie ALT+W oder die LEERTASTE, um einen beliebigen Sound in der Liste abzuspielen, während Sie mit PFEIL RAUF oder RUNTER durch die Liste wandern.

Hinweis: Möchten Sie einen Sound abspielen, während Sie auch die Sprachausgabe hören, wie zum Beispiel Text auf einer Webseite gelesen wird, dann sollte der Sound klar und laut zu hören sein.

  1. Drücken Sie für diese Übung so lange M, bis Sie MetalDing.wav ausgewählt haben. Drücken Sie ALT+W, um den Sound einmal abzuspielen. Nachdem Sie sich den Sound angehört haben, drücken Sie EINGABE. Der Dialog Sound auswählen wird geschlossen und der Fokus kehrt in den Dialog Schema bearbeiten zurück. Bitte beachten Sie, dass Sie jetzt eine Regel mit folgendem Wortlaut für das Title Attribut erstellt haben, "title, Sound abspielen, MetalDing.wav", nach der JAWS jetzt suchen wird. Mit JAWS TASTE+PFEIL RAUF können Sie Ihre Eingaben in der Liste noch einmal überprüfen.
  2. Springen Sie mit TAB auf den OK Schalter, und drücken Sie die LEERTASTE, um ihn zu aktivieren. Der Fokus befindet sich nun auf dem Schalter Aktuelles Schema bearbeiten im Dialog Optionen für den Sprach- und Sound-Manager.
  3. Drücken Sie ALT+S, um das aktuelle Schema zu speichern.
  4. Springen Sie mit TAB auf den OK Schalter, und drücken Sie die LEERTASTE, um ihn zu aktivieren. Der Fokus kehrt in den Konfigurationsmanager zurück.
  5. Drücken Sie ALT+F4, um den Konfigurationsmanager zu schließen. Antworten Sie mit "ja", wenn Sie gefragt werden, ob Sie Ihre Änderungen speichern möchten.
  6. Die Zeile unter diesem Text verfügt über das gleiche Beispiel eines Links mit Bildschirmtext und einem Title Attribut, das auch auf der Seite mit der Lektion "Der Umgang mit schwierigen Seiten" zu finden war. Drücken Sie PFEIL RUNTER, um auf den Link zu springen. Der Linktext sollte gesprochen werden und die Datei MetalDing.wav sollte abgespielt werden.

JAWS Training Headquarters

Wenn Sie jetzt den Sound MetalDing gehört haben, dann wissen Sie, dass zusätzlich zum Linktext, der auf dem Bildschirm sichtbar ist, auch ein Title-Attribut für diesen Link vorhanden ist. Der Titel ist nicht auf dem Bildschirm zu sehen, aber Sie wissen, dass er vorhanden ist. Wissen Sie noch, wie man JAWS temporär umschaltet, so dass die Title Informationen und nicht der Bildschirmtext für diesen Link gelesen wird?

ÜBUNG: Folgen Sie den unten stehenden Schritten, damit JAWS die Title Informationen temporär liest.

  1. Drücken Sie JAWS TASTE+V zum Öffnen des Dialogs JAWS Einstellungen anpassen.
  2. Drücken Sie so lange T, bis Sie "Textlinks anzeigen mit - Bildschirmtext" markiert haben.
  3. Drücken Sie so lange die LERRTASTE, bis Sie "Textlinks anzeigen mit - Titel" hören.
  4. Drücken Sie EINGABE, um den Dialog JAWS Einstellungen anpassen zu schließen und den Link noch einmal zu lesen.
  5. Öffnen Sie die JAWS Linkliste mit JAWS TASTE+F7, und Sie werden bemerken, dass der Titel dort nun ebenfalls erscheint.
  6. Drücken Sie ESCAPE, um die Linkliste zu schließen, sobald Sie fertig sind.

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass dies eine temporäre Einstellung ist. Sobald Sie mit ALT+TAB den Internet Explorer verlassen und in ein anderes Programm wechseln und dann wieder zurückgehen, ist die Standardeinstellung wiederhergestellt.

Haben Sie die WAV Datei nicht gehört, dann stellen Sie bitte sicher, ob Ihr Schema das aktuell ausgewählte Schema ist und versuchen es erneut. Drücken Sie ALT+JAWS TASTE+S zum Öffnen des Dialogfelds Schema auswählen. Suchen Sie Ihr Schema in der Liste und drücken Sie EINGABE.

Probieren Sie dies auch mit anderen HTML Elementen aus, die im Sprach- und Soundmanager zur Verfügung stehen. Sie können Überschriften, Formularfeldern, Grafiken, Rahmen, Image Maps, Tabellen und anderen einen Sound zuweisen.

HTML Attribute ignorieren

Es kann sein, dass Sie einige Attribute, die JAWS auf Webseiten spricht, nicht hören möchten. Vielleicht möchten Sie zum Beispiel nicht die JAWS Meldung OnMouseOver hören, wenn Sie auf einen OnMouseOver Link stoßen. JAWS kann auch HTML Attribute ignorieren.

ÜBUNG: Wenn ein HTML Attribut ignoriert werden soll, gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

  1. Markieren Sie im Sprach- und Soundmanager in der Liste Schema auswählen das Schema, das Sie verändern möchten. Danach aktivieren Sie den Schalter Schema bearbeiten.
  2. Drücken Sie STRG+TAB, um die Registerkarte HTML zu öffnen. Diese Registerkarte enthält eine Liste mit HTML Attributen, die bereits festgelegt wurden. OnMouseOver ist eines von diesen. Drücken Sie zur Übung PFEIL RUNTER, bis Sie OnMouseOver in der Liste markiert haben.
  3. Drücken Sie einmal TAB, um auf die Auswahlschaltern Verhalten zu springen. Drücken Sie PFEIL RUNTER, um die Auswahl Ignorieren zu markieren.
  4. Drücken Sie EINGABE zum Schließen des Dialogfelds Schema bearbeiten.
  5. Schließen Sie dann den Sprach- und Soundmanager, und danach den Konfigurationsmanager. Wählen Sie Ja, wenn Sie aufgefordert werden, Ihre Änderungen zu speichern.

Erstellen eines Schemas, um fetten Text mit dem Stimmenalias FettStimme zu sprechen

ÜBUNG: In dieser Übung erstellen Sie ein Schema, das nach fettem Text sucht und diesen mit einer anderen Stimme spricht.

Mithilfe von Stimmenaliasen verwendet JAWS beim Lesen von bestimmte Elementen, Attributen oder beim Ansagen des Status' von Steuerelementen eine andere Stimme. In diesem Abschnitt weisen Sie fett gesetztem Text einen Stimmenalias zu. Öffnen Sie den Sprach- und Soundmanager und gehen Sie dann bitte folgendermaßen vor:

  1. Markieren Sie in der Liste Schema auswählen das von Ihnen bereits erstellte Schema, und aktivieren Sie dann den Schalter Aktuelles Schema bearbeiten.
  2. Drücken Sie STRG+TAB, um die Registerkarte Attribute zu öffnen. Sie befinden sich in einer Liste mit Attributen. Diese Liste enthält eine Definition für die Standard-Einstellung, die auf Attribute ignorieren gesetzt ist, und ein paar andere Definitionen, die bereits von Freedom Scientific erstellt wurden.
  3. Drücken Sie ALT+H, um den Schalter Hinzufügen zu aktivieren. Der Dialog Attribute hinzufügen wird geöffnet, in dem sich eine Liste von Kontrollfeldern befindet, aus der Sie verschiedene Attribute wie zum Beispiel fett, unterstrichen, kursiv und mehr auswählen können.
  4. Aktivieren Sie mit der LEERTASTE das Kontrollfeld Fett. Machen Sie sich auch mit den anderen Kontrollfeldern vertraut, aber für diese Übung aktivieren wir nur Fett. Als Nächstes aktivieren Sie den Schalter Weiter. Der Dialog Verhalten auswählen mit seinen Auswahlschaltern wird geöffnet.

Hinweis: Wenn Sie hier mehrere Einträge aktivieren, dann müssen auch ALLE Elemente im gleichen Text vorhanden sein, damit es eine Übereinstimmung mit dem von Ihnen Gesuchten gibt. Wenn Sie also sowohl fett als auch unterstrichen auswählen, dann müssen im Text beide Attribute vorhanden sein, damit die Regel wirksam werden kann. Suchen Sie ENTWEDER fett ODER unterstrichen, dann müssen Sie für jedes Attribut eine eigene Regel erstellen.

  1. Drücken Sie PFEIL RUNTER, um auf den Auswahlschalter Attribut-Text mit der Stimme sprechen zu springen und diesen zu markieren, danach aktivieren Sie den Schalter Weiter. Der Dialog Stimmenalias auswählen wird geöffnet, in dem sich eine Liste mit über 30 verschiedenen Stimmenaliasen befindet, die Freedom Scientific bereits erstellt hat.
  2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Stimmenalias FettStimme aus, und drücken Sie dann EINGABE, um den Schalter Fertigstellen zu aktivieren.
  3. Schließen Sie dann den Sprach- und Soundmanager, und danach den Konfigurationsmanager. Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen zu speichern.

Jetzt sollten Sie auf Ihr neues Schema umschalten, um den Stimmenalias zu testen. Drücken Sie ALT+JAWS TASTE+S zum Öffnen des Dialogfelds Schema auswählen. Ist Ihr Schema nicht ausgewählt, dann gehen Sie nach oben oder nach unten, um das Schema zu finden. Sie testen, indem Sie auf dieser Seite auf Text gehen, der fett gesetzt ist. JAWS sollte fett gesetzten Text nun mit einer tieferen Stimme lesen. Auf diese Art und Weise wissen Sie sofort, wenn Sie auf fett gesetzten Text stoßen.

Sprach- und Soundmanager Lernmodus

Der JAWS Lernmodus hilft Ihnen, sich damit vertraut zu machen, wie das aktive Schema Sounds zur Informationsmeldung einsetzt. Wenn der Lernmodus eingeschaltet ist, liefert JAWS detaillierte Informationen sowohl über Elemente, den Status und Attribute, als auch über die Sounds, die diesen Elementen im aktiven Schema zugewiesen sind. Sie hören den Sound, und JAWS liefert die gleichen Informationen, die Sie hören, wenn Sie das Schema Klassisch verwenden.

JAWS Tipp: Der Lernmodus liefert auch Informationen über Elemente, den Status und die Attribute, die vom aktiven Schema ignoriert werden.

Falls Soundzuweisungen nicht gleich klar erkennbar sind, können Sie mithilfe des Lernmodus den Zweck eines jeden Sounds ermitteln. Wenn ein Schema zum Beispiel zwei verschiedene Sounds zum Anzeigen des Status eines Kontrollfelds verwendet, ist es möglicherweise nicht eindeutig, welcher Sound den Status aktiviert meldet. Bei eingeschaltetem Lernmodus spielt JAWS den Sound ab und sagt dann aktiviert oder nicht aktiviert.

So schalten Sie den Lernmodus ein oder aus:

  1. Drücken Sie JAWS TASTE+ALT+S.
  2. Um den Lernmodus einzuschalten, gehen Sie auf Sprach- und Soundlernmodus an und drücken EINGABE. Um den Lernmodus auszuschalten, gehen Sie auf Sprach- und Soundlernmodus aus und drücken EINGABE.

Hinweis:Wenn Sie JAWS 5.1 oder höher einsetzen, können Sie mit dem Programm Konfigurationsverpacker Ihre Schemata mit anderen Anwendern austauschen. Informationen über dieses Programm finden Sie unter Konfigurationsverpacker.